Seite auswählen

Über mich

Für eine effiziente Arbeit ist es unerlässlich, dass die Partner sich besser kennen lernen.

über mich

Für eine effiziente Arbeit ist es unerlässlich, dass die Partner sich besser kennen lernen.

MEIN NAME IST ALEXANDRA NÉMETH

Ich habe mich 2017 an der Fakultät für moderne Philologie und Gesellschaftswissenschaften der Universität Pannon eingeschrieben und dort einen Abschluss als Fachübersetzerin für Gesellschaftswissenschaften und Wirtschaft erworben.

Ich glaube daran, dass meine starke Affinität zu Sprachen, mein Fleiß, mein Anspruch, präzise zu arbeiten, meine große Offenheit für unterschiedlichste Themen sowie die positiven Rückmeldungen auf meine bisherigen Arbeiten garantieren, dass meine Kunden eine qualitativ hochwertige, pünktlich fertiggestellte und ihren Wünschen entsprechende Übersetzung von mir erhalten.

i

Fähigkeiten

Ich übersetze für Privatpersonen sowie für kleine und große Unternehmen. Ich übersetze verschiedene Dokumente im Zusammenhang mit Arbeitsverhältnissen, Produktpräsentationen und im Bereich Marketing, außerdem Texte, die auf digitalen Plattformen

Prozentuale Verteilung meiner bisherigen Aufträge

  • Marketingtexte 48% 48%
  • Webseitenübersetzung 32% 32%
  • Dokumente im Zusammenhang mit Arbeitsverhältnissen 17% 17%
  • E-Mail / Korrespondenz 13% 13%

„Erfolg ist die maximale Nutzung der Fähigkeit, die Du hast.“ – Zig Ziglar

„Erfolg ist die maximale Nutzung der Fähigkeit, die Du hast.“  – Zig Ziglar

p

Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

Fachübersetzen ist inzwischen zu meiner Berufung geworden. Jeder Auftrag bedeutet für mich ein herausforderndes Erlebnis.

  • Bei Bedarf fertige ich mit einer Bestätigungsklausel versehene Übersetzungen an.
  • Die Einhaltung der vereinbarten Termine spielt eine zentrale Rolle für mich.
  • Ich garantiere allen meinen Kunden eine hohe Qualität.
  • Für meine Arbeit verwende ich die professionelle Übersetzungssoftware MemoQ. Der Einsatz einer derartigen Software gewährleistet eine umfangreiche Qualitätssicherung
  • Ich achte immer genau auf die Bedürfnisse meiner Kunden.
  • Bei meiner Arbeit benutze ich eine gründlich kontrollierte Terminologie.
  • Verschwiegenheitspflicht
  • Ich arbeite mit wettbewerbsfähigen Preisen. Ich berechne keinen Eilzuschlag.
  • Bei Bedarf fertige ich mit einer Bestätigungsklausel versehene Übersetzungen an.
  • Die Einhaltung der vereinbarten Termine spielt eine zentrale Rolle für mich.
  • Ich garantiere allen meinen Kunden eine hohe Qualität.
  • Ich achte immer genau auf die Bedürfnisse meiner Kunden.
  • Bei meiner Arbeit benutze ich eine gründlich kontrollierte Terminologie.
  • Verschwiegenheitspflicht
  • Ich arbeite mit wettbewerbsfähigen Preisen. Ich berechne keinen Eilzuschlag.
  • Für meine Arbeit verwende ich die professionelle Übersetzungssoftware MemoQ. Der Einsatz einer derartigen Software gewährleistet eine umfangreiche Qualitätssicherung
w

Kontaktieren Sie mich

Füllen Sie die folgenden Felder aus, und Sie erhalten innerhalb von 3 Stunden Antworten auf Ihre Fragen / ein Preisangebot.

w

Kontaktieren Sie mich

Füllen Sie die folgenden Felder aus, und Sie erhalten innerhalb von 3 Stunden Antworten auf Ihre Fragen / ein Preisangebot.

Nützliche Links

hello@nemethforditas.hu

+36/20 217-2164